Prior to cannulation a technician notices the skin over the patient's fistula is reddened and warm to touch. These symptoms are most likely due to:

a. a hematoma
b. an aneurysm
c. an infection
d. an infiltration